خدمات القنصلية
الصفحة الرئيسية > الخدمات القنصلية > أحوال شخصية
أحوال شخصية
تسجيل مولود
طلب تسجيل مولود لبناني جديد

مبادىء عامة واجراءات ادارية
يتم تسجيل وثيقة الولادة المحلية المصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة  لدى قنصلية لبنان العامة في دبي، وتحال الوثيقة المنظمة بواسطة الحقيبة الدبلوماسية الى مديرية المغتربين - دائرة الاملاك والقيد في وزارة الخارجية اللبنانية التي تحيلها بدورها الى المديرية العامة للاحوال الشخصية  في وزارة الداخلية و البلديات لتنفيذها في سجلات النفوس اللبنانية.

على اولياء الامر، مراجعة الموقع الالكتروني لقنصلية لبنان العامة في دبي ( خدمة الحقيبة الدبلوماسية / وثائق ولادة ) بعد منتصف ونهاية كل شهـر للحصول على رقم وتاريخ  كتاب الاحالة  ورقم وتاريخ الحقيبة الدبلوماسية التي ارسلت بموجبها وثيقة الولادة الى وزارة الخارجية والمغتربين وذلك لمتابعة تنفيذ وثيقة الولادة لدى دوائر النفوس واستصدار بيان قيد افرادي ملصق عليه صورة شمسية للمولود وآخر عائلي لاستعمالهما لاحقاً في استصدار جواز سفر مستقل للمولود الجديد.

 
الاطفال حديثي الولادة
يمكن اضافة طفل حديث الولادة استثنائياً وبحالات خاصة الى جواز سفر احد والديه بعد تسجيله في سجلات البعثة وتنظيم وثيقة ولادة له.

في حالات السفر الطارئة، يتم تسجيل الولادة لدى البعثة ويمنح الطفل حديث الولادة "جواز مرور" صالح للعودة فقط الى لبنان على ان يقوم الوالدين باستصدار جواز سفر خاص بالطفل في لبنان بعد استصدار بيان القيد العائد له.

 
المستندات المطلوبة لتسجيل ولادة حاصلة في دولة الامارات العربية المتحدة

  • طلب تسجيل مولود.
  • وثيقة ولادة محلية أصلية ( عدد ٢ ) مصدقة حسب الاصول من وزارة الخارجية في دولة الامارات العربية المتحدة مع نسخة واحدة عنها.
  • جوازي سفر الاب والأم مع نسخة واحدة عنهما.
  • بيان قيد عائلي مع نسخة عدد (٢) عنه و وثيقة زواج الوالدين اللبنانية منفذة مصدقة حسب الاصول مع نسخة عدد (٢) عنها.
تسجيل زواج
طلب تسجيل زواج

مبادىء عامة واجراءات ادارية
يتم تسجيل الزواج الحاصل في دولة الامارات العربية المتحدة في سجلات القنصلية العامة وتحال الوثيقة الى وزارة الخارجية والمغتربين مرفقاً بها صورة اخراجي قيد الزوجين وصورة عن جواز سفر الزوج / الزوجة وشهادة ميلاده / ميلادها اذا كان اجنبيا".


ملاحظات :

  • لا تكتسب المرأة الاجنبية المتزوجة من لبناني جنسية زوجها الا بعد مرور سنة على تسجيل زواجهما في سجلات النفوس.
  • اما المرأة اللبنانية المتزوجة من اجنبي، فلا تفقد جنسيتها اللبنانية الا اذا طلبت شطب قيدها في السجلات اللبنانية بعد اكتسابها جنسية زوجها. في هذه الحالة ينظم لها وثيقة زواج وترسل الى وزارة الخارجية والمغتربين، ويذكر في خانة الملاحظات ما آلت اليه جنسيتها، وعما اذا كانت قد فقدت جنسيتها اللبنانية ام احتفظت بها بفعل زواجها من الاجنبي.
  •  ينبغي ان يكون تاريخ الاذن الشرعي المذكور في وثيقة الزواج سابقا لتاريخ عقد الزواج او على الاقل مطابقا له.

 


الزواج المعقود في الخارج
ان عقود الزواج الحاصلة في بلد اجنبي وفقا للاصول المتبعة في هذا البلد هي صحيحة عملا باحكام المادة ٢٥ من القرار ٦٠ ل٠ر٠ تاريخ ١٩٣٦/٣/١٣ فاذا كانت قوانين البلد تعترف بالزواج المدني، كان الزواج صحيحا وشرعيا بالنسبة للسلطات اللبنانية.



المستندات المطلوبة لتسجيل زواج حاصل في دولة الامارات العربية المتحدة
لتسجيل الزواج، على احد الطرفين ان يتقدم الى قنصلية لبنان العامة في دبي بطلب تسجيل الزواج واحضار المستندات التالية :

  • طلب تسجيل زواج.
  • عقد الزواج المحلي الاصلي مصدقاً حسب الاصول عدد (٢) مع نسخة واحدة عنه.
  • بيان قيد افرادي حديث لكل من الزوج والزوجة مع نسخة عدد (٢) عنهما.
  • شهادة ميلاد للزوجة الاجنبية صادرة عن سلطات بلدها الاصلي مع نسخة عدد (٢) عنها. ( في حال كانت الزوجة سورية التبعية احضار بيان قيد مدني سوري).
  • شهادة ميلاد للزوج الاجنبي صادرة عن سلطات بلده الاصلي مع نسخة عدد (٢) عنها.
  • جوازي سفر الزوج والزوجة مع نسخة عدد (٢) عنهما.
  • الرسوم: يستوفى رسم ٩٥ (خمسة وتسعون) درهما عن التصديق على عقد الزواج بالاضافة الى نسبة اثنين بالالف (٢‰) اذا تضمن العقد مبلغا من المال.


على اصحاب العلاقة مراجعة الموقع الالكتروني للبعثة ( خدمة الحقيبة الدبلوماسية / وثائق زواج ) بعد منتصف ونهاية كل شهـر للحصول على رقم وتاريخ كتاب الاحالة ورقم وتاريخ الحقيبة الدبلوماسية التي ارسلت بموجبها وثيقة الزواج الى وزارة الخارجية والمغتربين وذلك لمتابعة تنفيذها لدى المديرية العامة للاحوال الشخصية واستصدار وثيقة زواج لبنانية وبيان قيد عائلي .

 

تسجيل طـلاق
طلب تسجيل طلاق

مبادىء عامة واجراءات ادارية
يتم تنظيم وثيقة الطلاق استناداً الى حكم الطلاق النهائي والمبرم الصادر عن السلطات المحلية المختصة او شهادة طلاق مصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة.

على اصحاب العلاقة مراجعة الموقع الالكتروني لقنصلية لبنان العامة في دبي ( خدمة الحقيبة الدبلوماسية / وثائق طلاق ) بعد منتصف ونهاية كل شهـر للحصول على رقم  وتاريخ كتاب الاحالة ورقم و تاريخ الحقيبة الدبلوماسية التي ارسلت بموجبها وثيقة الطلاق الى وزارة الخارجية والمغتربين بغية متابعة تنفيذها لدى المديرية العامة للاحوال الشخصية واستصدار وثيقة طلاق لبنانية وبيانى قيد افرادي وعائلي.



المستندات المطلوبة لتسجيل طلاق حاصل في دولة الامارات العربية المتحدة
لتسجيل الطلاق، على احد الطرفين ان يتقدم الى قنصلية لبنان العامة في دبي بطلب تسجيل الطلاق واحضار المستندات التالية :

  • طلب تسجيل طلاق .
  • حكم الطلاق المحلي النهائي والمبرم مصدقاً حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة او شهادة طلاق مصدقة حسب الاصول عدد (٢) مع نسخة واحدة عنها.
  • وثيقة الزواج اللبنانية المنفذة والمصدقة حسب الاصول .
  • بيان قيد عائلي يثبت تنفيذ الزواج في سجلات النفوس اللبنانية مع نسخة عدد (٢) عنه.
  • جوازي سفر الزوج والزوجة مع نسخة عدد (٢) عنهما.
  • يستوفى رسم ٩٥ (خمسة وتسعون) درهما عن التصديق على حكم الطلاق بالاضافة الى نسبة اثنين بالالف ()٢ اذا تضمن الحكم مبلغا من المال.
  • يتوجب على احد الطرفين تنظيم وكالة  لطرف ثالث مقيم في لبنان، من اجل اكساب حكم الطلاق الصيغة التنفيذية في المحاكم اللبنانية المختصة.
تسجيل وفــاة
طلب تسجيل وفاة

 مبادىء عامة واجراءات ادارية
يتم تنظيم وثيقة الوفاة استناداً الى شهادة وفاة صادرة عن السلطات المحلية المختصة مصدقة حسب الاصول من وزارة  خارجية دولة الامارات العربية المتحدة، او صورة مصدقة عنها، وترسل الى لبنان للتنفيذ.

على اصحاب العلاقة مراجعة الموقع الالكتروني لقنصلية لبنان العامة في دبي ( خدمة الحقيبة الدبلوماسية / وثائق وفاة ) بعد منتصف ونهاية كل شهـر للحصول على رقم وتاريخ كتاب الاحالة ورقم وتاريخ الحقيبة الدبلوماسية التي ارسلت فيها وثيقة الوفاة الى وزارة الخارجية والمغتربين وذلك لمتابعة تنفيذها لدى المديرية العامة للاحوال الشخصية واستصدار وثيقة وفاة منفذة.

 
المستندات المطلوبة لتسجيل وفاة حاصلة في دولة الامارات العربية المتحدة
لتسجيل الوفاة، على احد ذوي  المتوفي ان يتقدم من قنصلية لبنان العامة بطلب تسجيل الوفاة واحضار المستندات التالية :

  • شهادة الوفاة المحلية مصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة مع نسخة واحدة عنها.
  • نسخة عن بيان قيد ( إفرادي او عائلي ) حـديث للمتوفي.
  • جواز سفر المتوفي الاصلي لالغائه مع صورة عنه .
  • ان تسجيل الوفاة معفى من الرسوم.
اجراءات نقل الجثمان

على احد ذوي المتوفي احضار المستندات التالية تحضيراً لنقل الجثمان الى لبنان.

 

المستندات المطلوبة:

  • وثيقة الوفاة الصادرة عن وزارة الصحة في دولة الامارات العربية المتحدة .
  • جواز سفر المتوفي لالغائه.
  • يتم تنظيم محضر نقل الجثمان وافادات عدم ممانعة من تسفير الجثمان وتسليمه الى ذويه. كما يتم ايفاد احد موظفي القنصلية الى المشرحة لختم النعش الذي يحوي الجثمان بالشمع الاحمر.
  • ان محضر نقل الجثمان معفى  من الرسوم.
اكتساب الجنسية

اكتساب المرأة الاجنبية الجنسية اللبنانية بالزواج من لبناني :
ينص القانون اللبناني على "ان المرأة الاجنبية التي تقترن بلبناني تصبح لبنانية بعد مرور سنة واحدة على تاريخ تسجيل الزواج بناء على طلبها".
وعليه  فإن للمرأة الاجنبية المتأهلة من لبناني الحق في طلب اكتساب جنسية زوجها بعد مرور سنة على تسجيل الزواج في سجلات النفوس اللبنانية وذلك بناء على طلب صريح منها و شرط موافقة الزوج في نفس الطلب.
بعد صدور القرار بمنحها الجنسية اللبنانية ينقل اسمها من خانة الملاحظات في سجل القيد كأجنبية وتدرج كلبنانية وتمنح بيان قيد افرادي. بعد ذلك تستطيع التقدم بطلب للحصول على جواز سفر لبناني.
يمكن للمرأة الاجنبية المتزوجة من لبناني طلب الجنسية اللبنانية بعد وفاة زوجها أو طلاقها منه.



المستندات المطلوبة لاكتساب الجنسية اللبنانية بالزواج من لبناني :

  • وثيقة الزواج اللبنانية المنفذة والمصدقة حسب الاصول من وزارة الخارجية  اللبنانية وبيان القيد العائلي مع نسخة عدد (٣) عنهما.
  • جوازي سفر الزوج والزوجة (مذكور فيه انها متأهلة من اللبناني) مع نسخة عدد (٣) عنهما.
  • بطاقة الهوية او خلاصة القيد أو شهادة ميلاد للزوجة مع الترجمة القانونية اذا كانت بلغة اجنبية بحيث يظهر اسم الاب واسم الام وشهرتها مع نسخة عدد (٣) عنها.
  • في حال كانت الزوجة سورية الجنسية يجب احضار بيان قيد مدني سوري مذكور عليه انها متأهلة من المواطن اللبناني.
  • في حال عدم وجود أولاد، يضم الى الملف افادة من السلطات الرسمية المختصة باستمرارية الزواج مصدقة من وزارة الخارجية في دولة الامارات العربية المتحدة.
  • صورة شخصية  للزوجة عدد (٣) .
  • الرسم القنصلي البالغ  ٧٥ درهما.

 

يقدم الطلب بداية من قبل الزوج على ان يتم الاتصال به لاحقا للحضور مع الزوجة للتوقيع على الاوراق اللازمة.

تبديل وتصحيح المذهب

يجري تبديل المذهب بالاستناد الى محضر ينظمه رئيس البعثة او الموظف المختص بحضور شاهدين لبنانيين ويصرح بموجبه صاحب العلاقة عن نيته في تبديل مذهبه, ويرفق بالمحضر شهادة ابدال مذهب محلية واصلية مصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة. 

 


 المستندات المطلوبة لابدال المذهب :

  • شهادة ابدال مذهب محلية واصلية مصدقة حسب الاصول من وزارة خارجية دولة الامارات العربية المتحدة مع نسخة عدد (٣) عنها.
  • جواز سفر صاحب العلاقة مع نسخة عدد (٣) عنه.
  • جوازي سفر شاهدين لبنانيين مع نسخة عدد (٣) عنهما.
  • بيان قيد افرادي لصاحب العلاقة مع نسخة عدد (٣) عنه.
  • رسم قنصلي وقدره ٩٥ (خمسة وتسعون) درهما.


يتم تقديم الطلب مرفقا بكامل المستندات المطلوبة المذكورة اعلاه، على أن يتم بعدها الاتصال بصاحب العلاقة للحضور مع الشاهدين للتوقيع على محضر ابدال المذهب .

قنصلية لبنان العامة
في دبي والإمارات الشمالية

هاتف   +٩٧١ ٤ ٣٩٧٧٤٥٠


فاكس  +٩٧١ ٤ ٣٩٧٧٤٣١

البريد الإلكتروني info@lebanonconsulate-uae.com   

أوقات الدوام

من الاحد الى الخميس  
  استلام معاملات     من الساعه 8:30 الى الساعه 12:00 
 تسليم معاملات       من الساعه 13:00 الى الساعه 14:00  

2013 © قنصلية لبنان العامة دبي جميع الحقوق محفوظة